Eine abgeschnittene Hand in der Post - das ist kein Morgen, wie Gene Hunt ihn liebt. Schnell wird klar, dass die Hand im Zusammenhang mit einem brutalen Verbrechen steht, bei dem sechs Frauen ermordet und verscharrt wurden. Gene und Alex finden heraus, dass alle Opfer bei der Heiratsvermittlung der undurchsichtigen Elaine Downing angestellt waren. Um Licht ins Dunkel zu bringen, schleicht sich Alex undercover in der Firma ein.
A severed hand is sent to Fenchurch station. Discovering that several women have been murdered, Alex decides to join the dating agency they all used. Alex tries to discover the truth about Sam Tyler's death, but Gene is obstructive.
Lorsque Chris ouvre une enveloppe adressée au commissariat et y découvre une main humaine, Gene et son équipe comprennent qu'ils ont un assassinat à résoudre. La seule caractéristique sur le membre sectionné est une étrange marque de brûlure. Alex et ses collègues ne tardent pas à découvrir qu'une série de femmes célibataires a été assassinée à travers le pays et que chacune avait cette même marque de croissant de lune sur le corps. Il semble également qu'elles étaient toutes membres de l'agence matrimoniale Crescent Moon. Alex décide de prendre les choses en main en s'inscrivant à l'agence et en inventant le Speed dating, à la plus grande aversion de la propriétaire de l'agence, Elaine Downing. Chez Luigi, Alex fait de son mieux pour jouer la femme seule tandis que Ray et Chris font la connaissance de jumelles très attractives et que Gene a des difficultés à attirer des personnes du sexe opposé. Pendant ce temps, Shaz remet sa démission. Cependant, Gene réussit à la convaincre de participer à une dernière opération d'infiltration pour attraper l'homme qu'ils croient être le tueur. Mais quand la jeune femme se retrouve en danger, il se pourrait effectivement que ce soit sa dernière affaire. Par ailleurs, Alex cherche toujours à découvrir la vérité sur la mort de Sam Tyler, particulièrement depuis que Jim Keats lui a laissé entendre que Gene avait quelque chose à voir avec ça. Mais quand Gene découvre ce qu'elle fait, il ne peut s'empêcher d'intervenir.
Una mano mozzata viene spedita al distretto in una busta chiusa; indagando Alex e i suoi colleghi scoprono che diverse donne, tutte iscritte alla stessa agenzia per cuori solitari, sono state assassinate. In crisi con sé stessa e con il lavoro, Chaz decide di dare le dimissioni, ma prima accetta un incarico sotto copertura per incastrare la persona che Hunt e i suoi uomini credono essere il colpevole. Nel frattempo Jim Keats inizia ad interrogare tutti i componenti della squadra di Hunt mentre Alex cerca di scoprire la verità sulla morte di Sam Tyler scontrandosi continuamente con l'ostilità di Gene.
