Takaya su invito di Pat, arriva in Russia, dove parteciperà al mondiale che deve assolutamente vincere per riparare all'errore commesso nell'ultimo gran premio. Con lui spera anche Hans, ormai diventato suo grande amico, anche se grande rivale.
