Dopo la corsa in Africa, Takaya sparisce dal mondo automobilistico facendo perdere le sue tracce. La casa giapponese deve affidarsi allora al pilota Hans Rosel, individuato da Niki Lanz, ma le speranze di vittoria sono ridotte al minimo con l'ingresso delle potenze Usa e Urss in gara.
After the race in Africa, Takaya disappears from the automotive world making her traces lose. The Japanese house must then rely on the pilot Hans Rosel, identified by Niki Lanz, but the hopes of victory are reduced to a minimum with the entry of the US and USSR powers in the race.
