Il padre di Takaya sta studiando il miglior modo per attrezzare l'auto ad affrontare i disagi del territorio africano, ma Takaya rifiuta di averlo come secondo pilota. Il passato che gli hanno svelato lo ha convinto a non accettare la sua persona, e a non perdonagli la morte della madre.
Takaya's father is studying the best way to equip the car to face the inconvenience of the African territory, but Takaya refuses to have it as a second pilot. The past that revealed to him convinced him not to accept his person, and not to forgive him the death of his mother.