Giunto a Monza, Takaya deve preparare il gran premio ma le difficoltà con il pubblico e la lingua rendono tutto più complicato. L'auto va ritoccata per il circuito prima che i tempi siano troppo stretti e così ha da fare i conti con le difficoltà di un Paese straniero.