La squadra giapponese si trasferisce in Francia, dove si prepara ad affrontare la difficile sfida del gran premio. Takaya ha trovato il modo di risolvere anche un altro problema alla sua auto: osservando un aereo in fase di decollo. La sua vittoria è tutta per la scomparsa Isabella.
The Japanese team moves to France, where they prepare to face the difficult challenge of the grand prix. Takaya has also found a way to solve another problem with his car: by observing a plane taking off. His victory is all for the missing Isabella.
