Die meisten Bluths (sogar Steve Holt) fühlen sich aus verschiedenen Gründen zur Flucht nach Mexiko veranlasst. Michael will Buster dazu bringen, zur Polizei zu gehen.
For varying reasons, most of the Bluths (even Steve Holt) feel compelled to run off to Mexico. Michael tries to convince Buster to go to the police.
Useimmat Blutheista (jopa Steve Holt) tuntevat pakottavaa tarvetta paeta Meksikoon, kuka mistäkin syystä. Michael yrittää saada Busterin puhumaan poliiseille.
Presque tous les Bluth (Steve Holt compris) se sentent obligés de s'enfuir au Mexique. Michael tente de convaincre Buster d'aller parler à la police.
Per ragioni diverse, molti dei Bluth (compreso Steve Holt) si sentono obbligati a fuggire in Messico. Michael cerca di convincere Buster a rivolgersi alla polizia.
La mayoría de los Bluth, Steve Holt incluido, sienten la necesidad de huir a México por diversos motivos. Michael intenta convencer a Buster para que acuda a la policía.
Flera av familjen Bluths medlemmar (till och med Steve Holt) känner sig tvungna att fly till Mexiko. Michael försöker övertyga Buster om att gå till polisen.
A maioria dos Bluth, incluindo Steve Holt, sente necessidade de fugir para o México, por diversas razões. Michael tenta convencer Buster a ir à polícia.
Pelas mais diversas razões, os Bluths (e até Steve Holt) pensam em fugir para o México. Michael tenta convencer Buster a falar com a polícia.
