Colony Collapse

This episode is locked. New translations may be added.

Nachdem seine Beziehung in die Brüche gegangen ist und er von seiner Familie verstoßen wurde, findet Gob einen neuen Freundeskreis.

Gob finds a new group of friends after his relationship falls apart and his family abandons him.

Gobin suhde romahtaa ja hänen perheensä hylkää hänet, mutta onneksi hän saa uusia, kivoja ystäviä.

ג'וב מוצא קבוצת חברים חדשה לאחר שמערכת היחסים שלו מתפרקת ומשפחתו נוטשת אותו.

Gob tenta escapar ao seu casamento com Ann e encontra um novo grupo de amigos.

Deutsch English suomi עברית italiano Português - Portugal español français