Gunzou, der Kapitän von I-401, nimmt in Folge einer Mission von der japanischen Regierung Kurs auf Yososuka. Doch Takao, eine Flotte schwerer Kreuzer der Nebelflotte, stellt sich ihm in den Weg. Als Takao nach und nach das Ablenkungsmanöver vernichtet und auch das Schiff selbst bedroht, beschließt Gunzou, dass eine Konfrontation unausweichlich ist.
Takao blocks the I-401's path to Yokosuka by positioning itself inside the eye of a typhoon and after asserting that any attempts to avoid confront are too risky, Gunzō decides to take Takao head on. After Iona barely evades an attack from Takao's Super Gravity Cannon, Gunzō analyzes the combat data so far and points out that Takao's attacks have had pinpoint accuracy from a distance much greater than its usual sensor capabilities and concludes that it is only possible by having a submarine concealed directly under its hull. Gunzō then orders the crew to ready their own Super Gravity Cannon which they salvaged from their previous battle with the Fog ship Hyūga and uses it to destroy the submarine and force Takao to surrender. Having her systems locked down for 24 hours by Iona to prevent her from give chase to the I-401, Takao wonders about the reasons why Gunzō spared her and takes an interest on him.
Gunzô et son équipage cherchent à rejoindre le port de Yokosuka. Mais le croiseur lourd Takao se dresse en travers de leur route. Impossible d'atteindre le port sans se battre ou sans devoir tenter de le semer. La tempête qui fait rage au-dessus d'eux devrait les camoufler, mais tout ne se passe pas comme prévu. Takao semble avoir plus d'un tour dans son sac.
イ401/イオナとの出会いから2年。イ401の艦長となった群像は、海洋技術総合学院の同級生たちをクルーに迎え、日本政府の依頼を受けて佐世保から横須賀に向かう。
行手を遮るのは、台風11号の目に居座る霧の重巡洋艦タカオ。台風とともに移動するタカオは、スペック上あり得ないほど広大な索敵範囲を示し、確実に401のデコイを削る。追い込まれた群像は、タカオとの勝負を選択するが・・・!
在将武器运往横须贺途中,伊401遭到了重巡洋舰高雄的追击,她先后精确的击毁了伊欧娜设置的诱饵,不论是A计划还是B计划,都没办法全身而退,能够保全自身的方法只有将高雄打败,千早计划在高雄捕捉到伊401前发动攻击,然而就在船舰上浮海面的一瞬,千早命令其紧急转向,避开了高雄超重力炮的攻击。稍作休整分析后,千早用超重力炮进行反击,出其不意的攻击让高雄措手不及败下阵来。
el camino de Takao bloques I-401 a Yokosuka posicionando a sí misma dentro del ojo de un huracán y, después de afirmar que cualquier intento de confrontación evitar son demasiado arriesgado, Gunzo decide tomar la cabeza de Takao. Después de Iona apenas logra evadir un ataque de Takao de Super Gravity Cannon, Gunzo análisis de los datos resultantes de combate y señala que los ataques de Takao han tenido gran precisión desde una distancia mucho mayor que sus capacidades de sensores.