The more things change, the more they stay the same. Coconna and Vanilla take a trip down memory lane by returning to where their story first began.
ゴウトの提案で、銀婚式を迎えたバニラとココナは、キリコとの再会を期待して思い出の地を巡る旅に出る。 ３０年振りに降り立つ惑星メルキア・ウドの街。復興した街をよそ目に、キリコとの思い出の場所は昔の姿を留めていた。そこで二人はバトリングの興行ポスターを発見する。 かつてと変わらぬＡＴ戦に熱狂するバトリング会場。そこには赤い肩を持つスコープドッグが……。
