Die Gang der Geschwister Denegar verbreitet in der ganzen Stadt Angst und Schrecken. Nachdem Ryo das jüngste Bandenmitglied getötet hat, schwören seine Geschwister grausame Rache.
世界的強盗団デネッガー4兄弟が日本で暴れまわっていた。現場に急行したメタルジャックだが、4人はサイボーグ手術を受けており、加速装置を使った攻撃に翻弄されてしまう。それはスピードを誇るシルバーとて例外ではなかった。ショックの亮はチューンアップを申し出るが……。
The four Denegger brothers, a world-famous gang of robbers, are running wild in Japan. Metal Jack rushes to the scene, but the four have undergone cyborg surgery and are at the mercy of their attacks using acceleration devices. Even Silver, who boasts speed, is no exception. Shocked, Ryo offers to tune him up, but...
