Someone has requested Akari for a gondola tour! An old woman with a kind smile says that she'd like to see a side of Neo-Venezia that only Akari can show her. Akari takes her to many unique spots, but the woman already seems familiar with them all...
Una cliente chiama Aria Company e chiede che sia Akari in persona a farle da guida in qualità di single.
ある日、シングルの灯里に案内して欲しいという予約の電話がARIAカンパニーにかかってきました。アリシアさんは励ましてくれたけれど、藍華やアリスはシングルの灯里を指名してくるなんて何か理由があるに違いない、と心配になるようなことを言います。
そして、予約の日。ARIAカンパニーに現れたのはやさしそうなご婦人でした。でもそのお客様のご注文は少々変わっています。灯里だけにできるネオ・ヴェネツィア案内をしてほしいとおっしゃるのです。
Une cliente a demandé Akari pour la guider lors d'une sortie en ville. Persuadées qu'il s'agit d'une inspectrice censée inspecter les Single en cachette, Aika et Alice décident d'ouvrir l’œil...
Однажды в компанию ARIA поступил звонок с просьбой провести экскурсию по Нео-Венеции с однимоким Томари. Алисия поддержала её, но Аиха и Алиса начали беспокоиться, что у клиента могут быть особые причины для выбора именно Томари. В день бронирования в компанию ARIA пришла добрая дама. Однако её заказ оказался немного необычным: она попросила провести экскурсию по Нео-Венеции, которую может сделать только Томари.
