Being at the research facility has made things more difficult for Ryu, as the memories of his time with Maki keep resurfacing; so much so that he even snapped at Hattie for being too flighty and not acting her age. The group in charge of Frank’s revival are a trio of scientists that intend to revive him by using the templates of four alien heads that were recovered. During the revival program, the four alien heads activate themselves while Frank remains comatose, and they begin destroying the research facility.
Estar en las instalaciones de investigación ha hecho las cosas más difíciles para Ryu, ya que los recuerdos de su tiempo con Maki siguen resurgiendo; Tanto es así que incluso le gritó a Hattie por ser demasiado frívola y no actuar de acuerdo con su edad. El grupo a cargo del resurgimiento de Frank es un trío de científicos que tienen la intención de revivirlo usando las plantillas de cuatro cabezas extraterrestres que fueron recuperadas. Durante el programa de avivamiento, las cuatro cabezas alienígenas se activan mientras Frank permanece en coma y comienzan a destruir las instalaciones de investigación.
Пребывание в исследовательском центре усложняет жизнь Рю, так как воспоминания о времени с Маки постоянно возвращаются; настолько, что он даже сорвался на Хэтти за её легкомысленность и несоответствующее возрасту поведение. Группа, занимающаяся воскрешением Фрэнка, состоит из троих учёных, которые намерены вернуть его к жизни, используя шаблоны четырёх инопланетных голов, которые были найдены. Во время программы воскрешения четыре инопланетные головы активируются, в то время как Фрэнк остаётся в коме, и они начинают разрушать исследовательский центр.
