With the survival of the FUNERAL base (sort of) it's now time for the inquiry and general bookkeeping with the command staff. The meeting serves a twofold purpose, a general showcase of new information and theories for the constant alien invasions as well as reasons the alien congregate towards the Pilgrimage Point. The truly disturbing aspect of this episode is watching the politicians and generals argue over who’s to blame despite the fact that they’ve been involved and are still involved in a prolonged war.
Con la supervivencia de la base FUNERAL (más o menos), ahora es el momento de la investigación y la contabilidad general con el personal de comando. La reunión tiene un doble propósito, un escaparate general de nueva información y teorías sobre las constantes invasiones alienígenas, así como las razones por las que los alienígenas se congregan hacia el Pilgrimage Point. El aspecto verdaderamente perturbador de este episodio es ver a los políticos y los generales discutir sobre quién tiene la culpa a pesar de que han estado involucrados y todavía están involucrados en una guerra prolongada.