The leaders of Ares go to extremes in an effort to hide the truth behind Rosa's gruesome discovery. Meanwhile, Jacob's affliction worsens.
I leader di Ares fanno di tutto per nascondere la verità che si cela dietro la cruenta scoperta di Rosa. Intanto, la sofferenza di Jacob peggiora.
Vedoucí představitelé spolku Ares se neštítí ničeho, aby skryli pravdu o Rosině děsivém objevu. Jacobův stav se pořád zhoršuje.
Los líderes de Ares hacen lo indecible para ocultar la verdad sobre el espantoso descubrimiento de Rosa. Mientras tanto, el estado de Jacob empeora.
Les leaders d'Ares ne reculent devant rien pour cacher la vérité après l'horrible découverte de Rosa. De son côté, Jacob souffre de plus en plus.
Os líderes da Ares tomam medidas drásticas para esconder a nefasta descoberta de Rosa. O tormento de Jacob piora.
Os líderes da Ares tomam medidas drásticas para esconder a nefasta descoberta de Rosa. O tormento de Jacob piora.
De leiders van Ares gaan tot het uiterste om de waarheid achter Rosa's gruwelijke ontdekking te verbergen. Ondertussen verergert Jacobs aandoening.
