Jack und Kenny sind vor kurzem in ein neues Viertel umgezogen. Sie versuchen verzweifelt, Freunde zu finden. Eines Tages werden sie von einer Kinder-Gang zum Versteckspielen eingeladen. (Text: Premiere)
Two boys befriend a group of hide 'n' seekers who play their game in a graveyard that's rumored to be haunted by a caretakers's ghost. They soon find out that it might not be just a rumor.
Deux garçons d'une ville difficile emménagent dans un nouveau quartier où un groupe d'enfants les invite à jouer à cache-cache dans un cimetière, qui serait hanté par un fantôme connu sous le nom de Old Man Corcoran.
Dos muchachos se hacen amigos de un grupo de chicos que juegan en un cementerio del que se rumorea que es perseguido por el fantasma de un cuidador. Pronto descubren que podría no ser solo un rumor.
