Während ein hochdotiertes Flugzeugrennen alte Wunden bei Mel aufreisst, setzen sich Krista und Tag mit ihrer Beziehungskrise auseinander.
A high-stakes plane race raises ghosts from Mel’s past, forcing Krista and Tag to confront a crisis in their relationship.
Une course à hauts risques soulève des fantômes du passé de Mel, forçant Krista et Tag à faire face à une crise dans leur relation.
Una gara tra gli aerei ad alta quota porta a galla i fantasmi del passato di Mel, intanto Krista ed Tag sono costretti ad affrontare la crisi del loro rapporto.
