Bobby kämpft gegen die Zeit: er muss eine kleine Gemeinde evakuieren, bevor dort ein Damm bricht.
Bobby fights against time and politics to evacuate a community before an upstream dam bursts.
Bobby se bat contre le temps et la politique pour évacuer une communauté avant la rupture d'un barrage en amont.
Bobby lotta contro il tempo ed i politici nel tentativo di evacuare una comunità prima che ci sia un cedimento della diga che sta a monte.
