Flugzeugprobleme und ein Zwischenstopp in Area 51 zwingen Archer, sich als Agent Slater auszugeben. Krieger und Pam suchen indes nach Zeichen für außerirdisches Leben.
A rescue mission turns into an out-of-this-world visit to Area 51.
Lentokoneongelmat ja välilasku Alue 51:lle pakottaa Archerin esittämään agentti Slateria sillä aikaa, kun Krieger ja Pam etsivät merkkejä Maan ulkopuolisesta elämästä.
Après un atterrissage forcé dans la zone 51, Archer se fait passer pour l'agent Slater pendant que Krieger et Pam cherchent des traces de vie extraterrestre.
תקלה במטוס ונחיתת ביניים באזור 51 מחייבות את ארצ'ר להתחזות לסוכן סלייטר כשקריגר ופאם מחפשים סימנים לחיים מכוכב אחר.
Una sosta forzata nell'Area 51 a causa di un guasto aereo costringe Archer a spacciarsi per l'agente Slater, mentre Krieger e Pam cercano tracce di vita aliena.
Un fallo en el avión y una escala en el Área 51 obligan a Archer a hacerse pasar por el agente Slater, mientras Krieger y Pam buscan señales de vida extraterrestre.
Flygplansproblem och ett oväntat uppehåll i Area 51 tvingar Archer att imitera agent Slater, medan Krieger och Pam letar efter tecken på utomjordiskt liv.
