河川敷に凶暴なスズメバチが巣を作り、その駆除で一苦労した後は満天の星空。みんなで天体観測を行って盛り上がっていると、ちょっとしたハプニングでマリアとシスターがキスしてしまった。シスターのことを好きなステラはショックで号泣。彼女をなだめるニノの姿を見ていたリクに、突然、自分が生まれた時の記憶が蘇った。自分が生まれるのと入れ違いに命を落とした母の顔はニノにそっくりだった。
