Secret Bonds

In brief, this episode is about Yoshimori and Kahori's discovery of each other. The sparks are apparent from the start. Of course, though, there's her husband Hiromu, who she doesn't seem to love too much. He and his father, Junichiro, are revealed to be sure paths in the way of Yoshimori's and Kahori's quickly blossoming affection for each other. This episode also shows Yoshimori and Shiori's growing friendship.

　雨の日に、町村誌織（鈴木杏）を迎えに来たかほり（夏川結衣）と柴田理森（豊川悦司）は運命的な出会いを果たす。傘を飛ばされ、雨に濡れるかほりに理森は目を奪われ…。 　そんな折、町の有力者・綿貫純一朗（仲谷昇）と息子の広務（佐野史郎）は、地元の観光地化の計画を進めるために、清澄駅に代議士達を召集する。特急を停めようと駅長の柴田憲史（前田吟）をはじめ駅員達にも出迎えをさせる。 　広務は、妻のかほりと娘の誌織を連れて来ていたが、端から見ると、広務たちの夫婦仲はうまく行っているように映ったが…。 　ある夜、当直のために残っていた理森の駅に酔ったかほりが訪れる。そこで彼女は、自分の結婚のいきさつ、夫のこと、誌織のことなど、身の上話を始め、理森に心を開き出す。 　一方。広務も町の開発の件で話をしたいと理森を食事に誘う。理森の亡くなった兄と同級生だった広務は、思い出話をする。時間が経つにつれて、広務はかほりへの強い愛情、執着心を熱っぽく話し始める。 　どんなに強く広務がかほりを愛しても、父の純一朗は彼女を疎ましく思っていた。義父のきつい言葉に傷ついたかほりが救いを求める先は…。