Hotaru fällt knapp durch den Test, gewinnt aber dennoch die Waffe wegen ihres Talents und ihrer Persönlichkeit. Das alles war von Anfang an von Matsuoka geplant. Beim nächsten Meet & Shot läuft es allerdings nicht gut für sie. Sie wird mehrfach direkt zu Beginn der Matches getroffen und gibt Widerworte, als Matsuoka ihr eine Standpauke hält
Having acquired her very own gun, Tachibana excitedly participates in survival games. However, when Tachibana can't follow Matsuoka's orders, she finds herself placed on the opposing team...
念願のマイガンを手に入れた立花は意気揚々とサバゲーに参戦。しかし松岡の指示に従えない立花は、松岡たちと敵のチームに入れられてしまった──。
Yukimura choca con Midori, ya que algunas cuestiones relativas a Matsuoka y sus peleas anteriores son criados. Mientras tanto, la parte de atrás, el gerente es probar Hotaru con su objetivo pero ella parece fallar cada vez. Parece a punto de renunciar a ella cuando se insiste en que su prueba de otra manera.
