花火が打ちあがる中、屋上にたたずむ水帆と藍。藍の言葉で輝月のことを思い出した水帆は、一直線にプールに向かって走り出す。息を切らしてたどり着く水帆。プールに続くドアを開けると、その先にいたのは――。
Les relations entre Mizuho et ses amis d’enfance se complexifient. Que vivent Shûgo et Airu ?
As the fireworks are set off, Mizuho rushes to look for Kizuki. At the pool she runs into...?
Il rapporto d'amicizia all'interno del gruppo si fa sempre più complicato. Per quanto potrà andare avanti?
Mizuho fica estressada com a chegada de um concurso. Os meninos arrumam o quarto de Shuugo.
Mizuho no logra avanzar con el manga que está haciendo para un concurso. Entonces, Airu y Shugo intentarán ayudarla, aunque por distintos motivos…
