Es ist der letzte Ferientag und Anne, Nick und Shania überlegen, wie sie auch während der Schulzeit jederzeit in Kontakt bleiben können. Handys verstoßen gegen die Schulordnung und Walkie Talkies ebenso. Anne baut daher eine Rakete, mit der sie Videobotschaften und auch kleine Gegenstände per Luftpost befördern kann. Leider schlagen die Teststarts zunächst fehl.
With school starting, Anne, Nick and Shania test a rocket messenger system so that they can stay in touch during the school day. They quickly realize that they need something smarter than a rocket to be able to carry messages. Using supplies around the junkyard, the kids turn an ordinary pigeon into a bionic flying delivery system.
Det er første skoledag i morgen, og Anne, Jack og Susanne tester et rakettbeskjed-system så de kan holde kontakten gjennom skoledagen.