Les hommes du Masque de fer complotaient pour précipiter l'exécution du roi emprisonné, en le faisant passer pour un faux Masque de fer. D’Artagnan et ses compagnons découvrirent ainsi l'identité de ce dernier.
鉄仮面らは、ニセの鉄仮面として牢の中にいる国王を早く処刑しようと画策していた。ダルタニャン達は、ニセ鉄仮面の正体を知る。
Após uma nova visita à casa de Manson, D’Artagnan cruza-se com o verdadeiro Máscara de Ferro, acabando por concluir que quem está preso em Châtelet não é o bandido. Com o apoio de Porthos, decide prosseguir com a sua investigação e obtém informações junto de Bonacieux…
