Kana joins the cheer association, so now they can officially become the cheerleading club. The girls immediately get a cheer request for a grade school soccer game, but Uki seems hesitant about this request for some reason...
Le coup de main exceptionnel d’Ushiku se pérennise et elle s’inscrit pour devenir le cinquième membre de l’association. Qui, par conséquent, peut enfin prétendre au statut de club.
花和もメンバーになり、晴れてチア部を設立したこはねたち。チア部になったこはね達に小学生のサッカーチームからの応援依頼が早速舞い込む。しかし何故か宇希だけは乗り気ではない様子で…?
Endlich zu fünft ist es nun an der Zeit für den Cheer Club, einen Lehrer-Betreuer zu organisieren. Doch die Überzeugungsarbeit dafür wird kniffliger als gedacht. Als dann noch eine Anfrage von einem Fußballteam reinkommt, liegen Ukis Nerven blank.