Stan möchte für die republikanischen Ortsgruppe von Langley Falls bei den landesweiten Versammlung sprechen. Leider nehmen diese jedoch lieber jemand anders. Frustriert geht er mit seiner Familie in ein Theater, um sich eine Vorstellung über Abraham Lincoln anzusehen. Diese sagt ihm aber überhaupt nicht zu. Deswegen beschließt er, selber ein Theaterstück über Lincoln zu machen. Dieses hat wegen seiner unfreiwillig homoerotischen Züge schnell Fans bei den schwulen Republikanern von Langley Falls. Mit ihnen freundet er sich nach anfänglichem Zweifel an und findet an ihren Lebensstil Gefallen.
Stan has his heart set on speaking at the Republican National Convention on behalf of the Langley chapter, but when they pass him up for another candidate, he accepts the only endorsement he gets from the local chapter of Gay Republicans. While the people around him disapprove of his new lifestyle choice, Stan decides to follow his heart to speak on their behalf.
Stan kirjoittaa näytelmän idolistaan, Abraham Lincolnista. Näytelmä saa suurta suosiota republikaanien Log Cabin -järjestön keskuudessa.
Stan veut de tout coeur faire le discours à la convention nationale des républicains mais Bullock décide de le remplacer à la dernière minute. Il va alors accepter, sans le savoir, de parler à la convention au nom de l'association Gay des républicains!
Stan célja, hogy ő tarthassa a beszédet a Republikánusok Országos Gyűlésén, de természetesen nem őt választják ki. Stan a melegekhez fordul segítségért és csatlakozik a társaságukhoz.
Stan deve rinunciare a parlare all'Assemblea Nazionale Repubblicana ed è disperato. Quando crea un gioco basato su Abraham Lincoln e il suo amico intimo, una branca locale del Log Cabin repubblicano sceglie Stan come loro oratore.
Stan lleva semanas preparándose para su conferencia en la Convención Republicana Nacional representando a Langley Falls, pero cuando le rechazan por otro candidato, Stan se ve obligado a aceptar el único puesto conferencial que recibe - el del Sindicato de Gays Republicanos. Pero cuando la gente que le rodea empiezan a ponerse en contra de su nuevo estilo de vida, Stan decide seguir a su corazón durante su discurso.
На «Съезде Республиканской партии» вместо Стэна выступает другой человек. Тогда Стэна приглашают в республиканское общество "Деревянного домика", которое оказывается обществом республиканцев-геев, которые приглашают его выступить на их съезде с речью. Тогда Стэн решает стать геем.
Stan bestämmer sig för att tala på Republikanernas konferens, men de stryker honom från talarlistan. Han måste nöja sig med att bara få stöd från Homosexuella Republikaner.
Stan está empolgado com o facto poder falar na Convenção Nacional dos Republicanos. Mas depois de o terem deixado de lado a favor de outro candidato, Stan decide aceitar o único cargo ainda disponível e vai para junto dos gays republicanos. Enquanto algumas pessoas não aceitam muito bem as suas escolhas, Stan decide seguir em frente e defender os direitos dos homossexuais.
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
español
русский язык
svenska
Português - Portugal