Kristen navigates Casino protests and Boyle's demands. Jon deals with guilt and the Our Town cast implodes. Surprising decisions tip the casino vote.
Kristen deve destreggiarsi tra le proteste di Miranda e le richieste di Boyle. Jon ha i sensi di colpa per Atlantic City, mentre Richard cerca di scusarsi con Nadia. La produzione è in crisi quando dietro le quinte sboccia l'amore e Linus si ritira.
