ある雨の日。傘を持たず、雨に打たれながら家路を辿っていた小説家の藤は、段ボールに入った「犬」と出会う。段ボールには「拾ってください」と書かれた紙が貼られていた。
「犬」が器用に紙をめくると、その下にはさらに「飼いやすい!」の文字が。
アピールを続ける「犬」に近づいてみると、今度は藤に折り畳み傘を差し出してくる。藤は少し考えた末、「犬」を連れて帰ることに。
こうして、藤と少し不思議な相棒との生活が始まる。
某个下雨天,身为作家的藤没有带伞。在冒雨走回家的路上,藤遇见了一只装在纸箱里的“狗”。纸箱上贴着一张写有“请收留我”的纸条。“狗”灵巧地掀开纸条,下面还写着“很容易养!”的字样。持续进行自我推销的“狗”靠近藤,它递给了藤一把折叠伞。藤稍作思考后,决定把“狗”带回家。就这样,藤与这位有些不可思议的伙伴开始了共同生活。
While getting drenched in the rain, Fuji encounters an "abandoned dog" on the street and brings it home.
Em um dia chuvoso, Fuji encontra um animal abandonado com uma habilidade peculiar.
Fuji encuentra a un perro en la calle y decide adoptarlo... El problema es que no es un perro.