アーリャがボソッとロシア語で呟いた「好きよ」という言葉。そして、幼少期に初恋をした相手のこと。二人の女の子に政近が想いを巡らせる中、有希はお構いなしに兄との愉快な日常を過ごしに来る。しかし有希も、政近が生徒会長選挙で自分ではなくアーリャのサポートを務めることを聞いて……。一方、アーリャも自分が呟いてしまったことを思い出してはドキマギしており、政近から目を離すことができずにいた。
艾莉用俄语小声地说了一句“我喜欢你”。让政近想起他儿时的初恋。当政近想着这两个女孩时，有希却毫不在意地来和哥哥度过愉快的日常。并且，有希了解到政近在学生会长选举中并不是帮助自己而是帮助艾莉。另一方面，艾莉回想起自己小声说的话，心中忐忑不安，无法将目光从政近身上移开。
Masachika returns home after mulling over Alya's confession. The next day, he states his intentions to make Alya student council president and finds himself increasingly distracted by Alya despite his best efforts.
Alors que Masachika a une discussion des plus étranges avec sa sœur, il lui apprend que non seulement il rejoindra le conseil, mais qu'il soutiendra également Alya aux élections du conseil. Le lendemain, la jeune fille russe semble voir Masachika d'une façon bien différente, depuis leur dernière discussion.
Masachika resolve apoiar Alya em sua eleição e se sente um pouco receoso sobre como sua irmã irá receber essa notícia...
Alya susurra un "Te quiero" en ruso mientras Masachika piensa en su primer amor de la infancia. Mientras Masachika piensa en ambas chicas, Yuki aparece para pasar un buen rato con su hermano, como siempre... hasta que descubre que su querido hermano apoyará la candidatura de Alya y no la suya como presidenta del consejo escolar.
Масачика решает поддержать Алью на ее выборах и немного беспокоится о том, как ее сестра воспримет эту новость...
Masachika torna a casa rimuginando sulla dichiarazione di Alya. Il giorno dopo, dichiara di voler sostenere la candidatura alla presidenza di Alya ma, nonostante si sforzi, continua a essere distratto dalla sua compagna.
Nach Masachikas großer Ansprache sucht ihn nun die Realität heim und die Scham setzt ein. Daheim angekommen wartet jedoch bereits der nächste emotionale Überfall auf ihn.
يعود ماساتشيكا إلى المنزل بعد التّفكير ملياً باعتراف آليا. تبدأ أخته الصّغرى بالسّخرية منه قليلاً واستفزازه بشأن العلاقة بينه وبين آليا. في اليوم الموالي، يعلن عن نيّته لإيصال آليا إلى منصب رئاسة مجلس الطّلبة ويجد نفسه منجذباً نحو آليا رغم جهوده لمقاومة ذلك.
