Truls og Jarle drar til London for å se en Premier League kamp og for å finne den beste olivenoljen i verden. Hjemme i Årdal er mødrene bekymret fordi det er deres tur til å kle av seg til nakenkalenderen.