Der alte Mann erzählt dem traurigen Lucien seine Geschichte. Er beging einst einen Banküberfall und bereitete seiner Familie damit sehr viel Kummer. Jetzt muss er sein Leben einsam und allein im Wald verbringen. Lucien ist sehr bewegt von dieser Geschichte.