Beinahe hätte Atze den Geburtstag der lieben Schwiegermutter Hildegard (Margot Nagel) vergessen. Kreativ, wie er ist, schenkt er ihr nicht irgendetwas Materielles, sondern einen `Tag mit ihren Lieben´. So kreativ, wie das Geschenk ist, so spontan ist es Atze auch eingefallen. Natürlich ist nichts vorbereitet. „Hildegard wird sowieso nicht lange durchhalten und ich kann mir einen schönen Tag mit Biene machen“, stellt sich Atze als durchdachtes Rahmenprogramm vor. Doch er hat nicht damit gerechnet, dass Hildegard das mit den „Lieben“ wörtlich nimmt und mit ihren Kegelschwestern. den “Lieben Pudeln” ankommt...