Jenny hat ihre Chance auf eine WM-Teilnahme verspielt und ist am Boden zerstört. Diana und Julian befürchten, dass diese Niederlage Jennys Hass auf Diana noch verstärken wird. Umso perplexer ist Diana, als Jenny sie mit einem überraschenden Angebot konfrontiert. Als Marian eine Einigung mit dem Inkassobüro-Besitzer aushandelt, droht diese an der Hitzigkeit seines Sohnes zu scheitern. Und tatsächlich: Als Deniz die Situation missdeutet und eine heftige Schlägerei provoziert, gerät die Situation außer Kontrolle ... Simones Drohung mündet in einer grundsätzlichen Beziehungsdiskussion. Simones tiefe Verletzung über Richards jahrelange Untreue bricht sich Bahn und Richard erkennt, wie sehr er seine Frau gedemütigt hat. Kann Simone Richard nach alldem noch ihr Vertrauen schenken?