Während Charlie Schmetterlinge im Bauch hat, besinnt sich der Mann, für den sie heimlich schwärmt, darauf, wie wichtig ihm Treue ist … Yannick plant einen Spieleabend im Loft, der Imani und Tom ein weiteres Mal vor Augen führt, wie unterschiedlich sie sind … Maximilian will Nathalie aus seinem Leben verbannen und wird dabei daran erinnert, dass er seine eigene kleine Familie für immer verloren hat …