When an ICE agent pursues a defendant in Lola’s courtroom, she must fend him off while determining the appropriate sentence for the offender, an undocumented immigrant, whose crime was warning people of a grocery store selling spoiled goods.
Lorsqu' un agent de l'ICE poursuit un accusé dans la salle d'audience de Lola, celle-ci doit défendre le contrevenant tout en déterminant la peine appropriée pour lui, un sans-papiers ayant averti les gens qu'une épicerie vendait des produits avariés
Lola cerca di determinare la condanna per l'immigrato senza permesso di soggiorno reo di avere allertato i clienti di un negozio su cibi scaduti.
Lola steht zunehmend unter Zeitdruck, was die offenen Verhandlungen betrifft. Dennoch lässt sie sich nicht aus der Ruhe bringen und beleuchtet jeden Fall bis ins kleinste Detail. Ein junger Mann wird in einem Supermarkt festgenommen und wegen Körperverletzung vor Gericht gestellt. Als dieser gerade seine Aussage machen möchte, taucht plötzlich ein Beamter der Einwanderungs- und Zollbehörde im Saal auf, woraufhin der Angeklagte Hals über Kopf die Flucht ergreift …