For Gion, who joined the rugby team after being charmed by tackling, rugby = tackling. Even during an intrasquad match, Gion neglects teamwork and the basics in favor of tackling and tackling and tackling... Komori has some harsh words for Gion! Gion becomes depressed... Concerned, Iwashimizu tries to cheer him up... Will his voice reach Gion?!
Avant-dernière journée du stage au lycée Jinkô. Au cours d’un match d’entraînement, Gion met toute son énergie à plaquer; mais son obsession pour ce geste lui est reprochée par Komori, le coach. Saura-t-il étendre son registre pour le bien de l’équipe ?
タックルに魅入られて入部した祇園にとってはラグビー＝タックルであった。紅白戦でもチームワークや基本を疎かにし、兎にも角にもタックル、タックル、またタックル・・・そんな祇園に籠の厳しい言葉が投げかけられる！落ち込む祇園・・・心配で励ます石清水・・・。果たして石清水の声は祇園に届くのか！？
El entrenador divide al equipo en dos grupos para enfrentarlos entre sí en un partido interno. Pero Gion, que solo sabe placar, es expulsado del juego por actuar de forma egoísta.
