Following Layla's advice to see a therapist, Spencer tries to get to the root of his problem, which leads to a shocking revelation. Jordan grows concerned about Simone's behavior, but when he learns the reason why, he tries to be supportive in the way she needs. Even though Asher is still suspended, he tries to prove himself to Montes and earn a potential place somehow on the team. Meanwhile, Coop wants to make a music video and turns to the community to help, while Layla and her dad face off about Patience.
Tras recibir un buen consejo, Spencer y el equipo se reúnen para ayudar a Chris. Spencer se da cuenta de que es hora de ser sincero con Coop.
Spencer udaje się na terapię i próbuje odnaleźć przyczynę swojego bólu. Chris otrzymuje wsparcie w trudnych chwilach. Simone waha się, czy nie zmienić decyzji i nie zabrać synka od rodziny zastępczej. Jordan martwi się zachowaniem swojej dziewczyny i próbuje ją wspierać. Spencer wpada przypadkowo na Olivię.
Suivant le conseil de Layla d’aller voir un thérapeute, Spencer essaie d’aller à la racine de son problème. Jordan s’inquiète de plus en plus à cause du comportement de Simone, mais il essaie de lui apporter le soutien dont elle a besoin. Bien qu’Asher soit encore suspendu, il essaie de faire ses preuves auprès de Montes et obtient une potentielle place dans l’équipe. Pendant ce temps-là, Coop veut tourner un clip et s’adresse à sa communauté pour l’aider.
Depois de Layla o aconselhar a consultar um psicólogo, Spencer tenta chegar à raiz do seu problema, o que leva a uma revelação chocante. Jordan fica preocupado com o comportamento de Simone.
Durante le sedute di psicoterapia, il dottor Spears spiega a Spencer che per superare il trauma della sparatoria deve identificare il suo "punto di blocco".
Nachdem Spencer einen weisen Ratschlag bekommen hat, versammeln er und das Team sich um Chris, um ihm mit seinem Trauma zu helfen, wobei Spencer erkennt, dass es Zeit ist, ehrlich zu Coop zu sein, um über ein eigenes Trauma hinwegzukommen.
Laura macht sich Sorgen um Olivias Abhängigkeit, als sie eine Veränderung in ihrem Verhalten feststellt, was dazu führt, dass Laura etwas tut, was ihre Beziehung gefährden könnte.
Jordan wird während eines Spiels bei Seite gedrängt, aber sein Eifer, wieder auf das Spielfeld zu kommen, könnte langfristige Folgen haben.
Währenddessen gerät Layla mit ihrer Klage in eine Sackgasse, so dass Patience die Sache selbst in die Hand nimmt, wohl wissend, dass Coop nicht glücklich sein wird, wenn sie es herausfindet.
