With the first game of the season coming up, Spencer starts to feel the pressure on and off the field. Spencer decides to confide in Layla who might have a helpful suggestion. Now that Spencer and Billy are gone, Jordan realizes he needs to step up. Asher keeps trying to talk to Olivia about the summer, but she does everything she can to avoid the issue. Meanwhile, Coop is unconvinced that Tyrone's sister, Mo has good intentions, and maybe she is just paranoid, especially when she learns of some key information pertaining to Spencer.
Spencer siente la presión dentro y fuera del campo cuando el primer partido de la temporada se acerca. Spencer decide confiar en Layla y ella le da un consejo muy útil.
Zbliża się pierwszy mecz nowego sezonu. Spencer odczuwa dużą presję na boisku i poza nim. Asher próbuje porozmawiać z Olivią o wakacjach, ale dziewczyna próbuje uniknąć tematu i proponuje podwójną randkę. Spencer postanawia zwierzyć się Layli, która chce mu pomóc.
Com o primeiro jogo da temporada a aproximar-se, Spencer começa a sentir a pressão dentro e fora de campo. Spencer decide desabafar com Layla, que talvez tenha uma sugestão útil.
Le premier match de la saison approche, et Spencer commence à sentir la pression sur le terrain et en-dehors. Spencer décide de se confier à Layla, qui pourrait avoir une suggestion utile. Maintenant que Spencer et Billy sont partis, Jordan se rend compte qu’il doit s’installer. Asher s’obstine à essayer de parler à Olivia à propos de l’été, mais elle fait tout ce qu’elle peut pour éviter cette discussion.
Le squadre del Beverly e del Crenshaw sono pronte a giocare le rispettive partite di campionato. Layla e Simone tentano di riappacificare Spencer e Jordan.
Als das erste Spiel der Saison ansteht, beginnt Spencer, den Druck auf und neben dem Spielfeld zu spüren. Spencer beschließt, sich Layla anzuvertrauen, die vielleicht einen hilfreichen Vorschlag hat. Jetzt, wo Spencer und Billy weg sind, wird Jordan klar, dass er einen Schritt weiter gehen muss.
Asher versucht immer wieder, mit Olivia über den Sommer zu sprechen, aber sie tut alles, um das Thema zu vermeiden. In der Zwischenzeit ist Coop nicht davon überzeugt, dass Tyrones Schwester Mo gute Absichten hat, und vielleicht ist sie einfach nur paranoid, besonders als sie einige wichtige Informationen über Spencer erfährt.
