Spencer and Jordan spend an unexpected day together back in Crenshaw where our Beverly Hills golden boy, Jordan, gets his first taste of real life in South Central LA. Meanwhile, Billy struggles with his identity as a father as Olivia and Layla attempt to rekindle their friendship. And Coop faces her own truth, coming clean to her parents about being gay.
Spencer e Jordan passam um dia improvável juntos em Crenshaw, onde o menino de ouro de Beverly Hills, Jordan, sente pela primeira vez um gostinho da vida real na região centro sul de LA. Entretanto, Billy debate-se com a sua identidade enquanto pai.
Spencer y Jordan pasan un día juntos en Crenshaw donde Jordan, el niño bonito de Beverly Hills, ve cómo es la vida en South Central. Billy tiene dificultades relacionadas con la paternidad.
Spencer och Jordan tillbringar en oplanerad dag tillsammans i Crenshaw, då rikemanssonen från Beverly Hills för första gången får uppleva det verkliga livet i South Central L.A. Samtidigt kämpar Billy med sin identitet som pappa.
Spencer und Jordan verbringen einen unerwarteten Tag zusammen in Crenshaw, wo Jordan, seinen ersten Vorgeschmack auf das wirkliche Leben in South Central LA bekommt.
In der Zwischenzeit kämpft Billy mit seiner Identität als Vater, während Olivia und Layla versuchen, ihre Freundschaft wiederzubeleben.
Coop Coop sagt ihren Eltern, dass sie lesbisch ist.
Spencer et Jordan passent une journée inattendue ensemble à Crenshaw, où le garçon d'or de Beverly Hills, Jordan, découvre la vraie vie à South Central LA.
Pendant ce temps, Billy se débat avec son identité de père alors qu’Olivia et Layla tentent de raviver leur amitié.
Et Coop fait face à sa propre vérité, dévoilant à ses parents qu'elle est gay.
Spencer e Jordan passam um dia inesperado juntos em Crenshaw, Jordan, experimenta pela primeira vez a vida real no centro-sul de Los Angeles. Enquanto isso, Billy luta com sua identidade de pai quando Olivia e Layla tentam reaviver sua amizade. E Coop enfrenta sua própria verdade, deixando claro para seus pais sobre ser gay.
Spencer capisce alla fine cosa vuol dire far parte di una squadra. Il padre di Jordan decide che è tempo di far conoscere al figlio il suo difficile quartiere.
Spencer i Jordan nieoczekiwanie spędzają razem dzień w Crenshaw. Billy próbuje odnaleźć się w nowej roli ojca. Coop musi zmierzyć się z prawdą o sobie.
English
Português - Portugal
español
svenska
Deutsch
français
Português - Brasil
italiano
język polski