Während Joey Justine eine geschäftliche Lektion erteilt, wird Wes mit den Tücken der Zusammenarbeit konfrontiert. Daevon arbeitet derweil an seinen Manieren.
As Joey teaches Justine a crucial business lesson, Wes learns about the pitfalls of collaboration. Meanwhile, Daevon brushes up on his manners.
Joey enseigne à Justine une leçon professionnelle essentielle, Wes découvre les dangers de la collaboration. Pendant ce temps, Daevon travaille ses manières.
Joey daje Justine ważną lekcję biznesową, a Wes poznaje ciemne strony współpracy. Tymczasem Daevon uczy się dobrych manier.
Joey le enseña a Justine una lección empresarial clave y Wes aprende las vicisitudes de la colaboración. Mientras tanto, Daevon pule sus modales.
Joey dà a Justine una lezione fondamentale sul mondo degli affari e Wes scopre che la collaborazione può creare dei problemi. Intanto, Daevon impara le buone maniere.
