Prophet Five

Nach einem schlimmen Autounfall wird Vaughn entführt. Sydney ist geschockt, als sie erfährt, dass er unter Verdacht steht, ein Doppelagent zu sein. Als er sie kontaktiert, muss sie sich fragen, wo ihre Loyalität liegt...

After learning that the man she has known as Michael Vaughn is under investigation and suspected of being a double agent, Sydney begins to question whether their business and personal relationship over the years had all been a lie.

Alors qu'il s'apprêtait à faire une importante révélation à la femme de sa vie, Vaughn et Sydney ont un accident de voiture. Lorsqu'elle reprend connaissance, Sydney réalise que des inconnus sont sur le point d'enlever Vaughn. Redoutant le sort qui lui est réservé, elle parvient à s'échapper mais ne peut les empêcher d'embarquer son fiancé pour une destination inconnue. Une fois en sécurité, la jeune femme est interrogée par un certain Gordon Dean du Département des Enquêtes Spéciales. Celui-ci mène une enquête sur l'agent Vaughn, soupçonné d'être un agent double ...

Sydney, miután megtudja, hogy a szerelmét azzal gyanúsítják, hogy kettős ügynökként egy titkos csoportnak, az Ötödik Prófétának dolgozott, egy pillanatra elbizonytalanodik, de hisz Michael ártatlanságában. Amint rájön, hogy állapotos Michaeltől, feltett szándéka, hogy felderíti a múltját. Jack aggódva figyeli, mert az ő életében nagy törést okozott Irina árulása.

Sydney e Vaughn sopravvivono al tremendo incidente automobilistico. Sydney scopre che l'uomo che più di ogni altro le è rimasto accanto potrebbe essere un agente doppiogiochista. Non solo: Sydney ora aspetta un bambino da lui. I due indagano su di un vecchio progetto noto come Quinto Profeta. Vaughn rimane seriamente ferito durante la consegna di un libro. Morirà poco dopo in ospedale.

Depois de descobrir que o homem que ela conhecia como Michael Vaughn está sendo investigado por suspeita de ser um agente duplo, Sydney começa a questionar se o relacionamento deles durante todo este tempo foi uma mentira. Quando ela descobre que está grávida de Vaughn, decide descobrir a verdade sobre ele. Enquanto isso, por culpa da traição de Jack por Irina, ele passa a se preocupar que sua filha tenha o mesmo destino que ele.

Tras darse cuenta de que el hombre que conoce como Michael Vaughn está siendo investigado, Sydney cree que toda su vida viene siendo una mentira. Cuando se da cuenta de que está embarazada de Vaughn, decide no revelar la verdad. Mientras, tras descubrir el pasado de Jack, Sydney tiene miedo de que su hija sufra el mismo mal que sufrió su padre.

Vaughn je podezřelý, že pracuje jako dvojitý agent pro APO i teroristy. Sydney se mu snaží uvěřit zvlášť poté, co zjistí, že je těhotná. Společně jdou do akce, při které mají ukrást tajemný rukopis.

Als Sydney hoort dat er een onderzoek is ingesteld naar de man die zij kent als Michael Vaughn, omdat hij ervan wordt verdacht een dubbelagent te zijn, twijfelt ze of hun zakelijke en persoonlijke relatie van de afgelopen jaren op een leugen is gebaseerd. Als ze ontdekt dat ze zwanger is van Vaughn, is ze vastbesloten om uit te zoeken hoe het zit. Omdat Jack destijds ook door Irina is bedrogen, maakt hij zich zorgen dat zijn dochter hetzelfde zal overkomen.