Alfred liegt mit Fieber im Bett, da bekommt er einen Brief, der ihn zu den Seepfadfindern einberuft. Weil dies eine große Auszeichnung ist, muss Alfred schnell wieder gesund werden, um an der Ausbildung teilnehmen zu können. Mit seinen Freunden bricht er zwei Wochen später zum Hafen auf. An Bord der Seewolf, dem Schiff von Groß-Wasserland, erwartet sie ein hartes Training. Zur Belohnung winkt nach dessen Abschluss eine Wettfahrt gegen das Schiff von Groß-Spatzenland, das schon fünfmal hintereinander die Regatta gewonnen hat. Deshalb will der Kapitän der Seewolf in diesem Jahr ein geheimes Sonargerät einsetzen, das den Sieg sichern soll. Aber auch die Spatzen aus Groß-Spatzenland schlafen nicht.
Onnistuuko Korppi petkutuksissaan?
בעיר נערכות תחרויות ספורט לנוער, וכל הצעירים משתתפים. דולף מחליט לעשות כל שביכולתו כדי למנוע משאלתי להשתתף.
Tijdens de zomervakantie doen Alfred en zijn vrienden mee aan de allereerste triatlon in Polderstad. Omdat Dolf zijn vleugel heeft gebroken kan hij niet meedoen. Maar Dolf wil niet dat Alfred gaat winnen en dus besluit hij zijn vriend Hannes een handje te helpen. Ze zijn niet de enige die koste wat het kost willen winnen.
