Američanka Ann přijede do Hongkongu za svým manželem, úspěšným obchodníkem Paulem. Právě probíhá festival věnovaný duším zemřelých, kteří bloudí v polosvětě, protože na ně živí nemohou zapomenout. Ann se hned v přístavu setká s duší půvabné Číňanky Lin Chin, která kdysi bývala Paulovou milenkou...
A woman goes to Hong Kong to be with her husband.
Une femme se rend à Hong Kong pour retrouver son mari.
L'episodio racconta di una donna che comincia ad avere delle visioni e vedere l'ex moglie cinese del marito, con la quale comincerà a comunicare.
