Sammen med politiets antinarkotika-enhed efterforsker Jakob mordet på en 16-årig dreng. Adam beder i mellemtiden Simon om hjælp med at sælge 22 kilo hash.
Jakob börjar jobba på polisens narkotikarotel och får i uppdrag att utreda mordet på en 16-årig pojke. Adam vill sälja 22 kilo hasch som han hittat i sin pappas lada, men när Simon vägrar hjälpa till måste Adam ta saken i egna händer.
Gemeinsam mit der Anti-Drogen-Einheit untersucht Jakob den Mord an einem 16-jährigen Jungen. Währenddessen bittet Adam Simon um Hilfe beim Verkauf von 22 Kilo Haschisch, das er in den alten Besitztümern seines Vaters gefunden hat.