O clima na fazenda se torna cada vez mais tenso. Miguel mergulha em uma espiral de dúvidas ao perceber incoerências nos prontuários e sinais evidentes de abuso psicológico nos internos, especialmente Lucas, que revela o terror que vive. Enquanto isso, Thiago, Bárbara e Sara começam a traçar os primeiros passos de uma possível resistência, enxergando em Miguel uma esperança. Beatriz, pressionada por Clarice e assombrada por sua consciência, começa a vacilar diante da crueldade do sistema que ajudou a sustentar. Do lado de fora, Carmen, Marcela e Priscila usam o humor como escudo, mas demonstram que estão dispostas a ir até o fim para investigar o que acontece dentro da fazenda. Clarice e Isaías revelam sua frieza em uma conversa sobre controle e punição, enquanto o vínculo entre os internos se fortalece em meio à dor. Miguel dá um passo perigoso ao escrever uma denúncia anônima. E no fim, sozinho, Thiago encontra em si a centelha da resist