Nachdem in den vergangenen Wochen einige der ehemaligen Alcatraz-Insassen zurückgekehrt sind, taucht auf einmal ein früherer Gefängniswächter wieder in San Francisco auf: Guy Hastings. Als er auf der Alcatraz-Insel völlig unerwartet einen Ranger angreift, stellt sich der FBI-Agent Hauser die Frage, ob die Verschollenen – wie bisher angenommen – wiederkehren, um sich zu rächen oder, ob sie möglicherweise alle mit der gleichen Mission zurückgeschickt wurden. Da Hastings schon immer vermutet hat, dass Rebeccas Ersatzonkel Ray Archer und der einstige Gefangene Tommy Madsen, welcher Rebeccas Großvater war, eine besondere Verbindung zueinander hatten, sucht Hastings Archer auf und entführt ihn aus seiner Bar...
Guy Hastings, an Alcatraz guard, reappears. Although a good man, Hastings is being asked to do bad things and will come face-to-face with an old acquaintance.
Un garde d'Alcatraz, Guy Hastings, réapparait et se précipite chez une vieille connaissance.
גיא הייסטינגס, השומר אלקטרז, מופיע שוב. אמנם אדם טוב, הייסטינגס מתבקש לעשות דברים רעים שיגיעו פנים אל פנים עם מכר ותיק.
Una guardia di Alcatraz riappare e nonostante si tratta di una brava persona, gli viene chiesto di commettere degli atti criminosi.
Guy Hastings, een Alcatraz bewaker, duikt op. Hoewel hij altijd een goede man was, heeft hij nu de opdracht gekregen om minder goede dingen te doen.
Um guarda de Alcatraz, Guy Hastings, reaparece e corre para uma antiga relação.
Un guardia de Alcatraz reaparece después de mucho tiempo. Pese a que es un buen hombre, a Guy Hastings (papel interpretado por Jim Parrack) se ve forzado a hacer cosas que no le gustaría y que no quisiera hacer, lo que pondrá en aprietos la investigación de la agente Rebeca Madsen. Igualmente, se encontrará en su reaparición con un viejo conocido.
