The Browns race to pull together a unique celebration based on a traditional Alaskan custom to honor their late patriarch. But some question the future of the Wolfpack without him.
Zu Ehren und in Gedenken an sein verstorbenes Familienoberhaupt Billy Brown organisiert das Wolfsrudel ein großes Abschiedsfest auf der "North Star Ranch". (Text: Sky)
I Brown organizzano una celebrazione unica nel suo genere, che si ispira a una tradizione dell'Alaska, per commemorare il loro patriarca. Alcuni hanno dubbi sul futuro.
Les Brown chassent pour se nourrir et cherchent des ressources vitales dans l'espoir de créer une ville autonome ; ils n'ont jamais été aussi isolés et indépendants.
