Ein reicher Kaufmann erweckt den Rauch seiner Töpferöfen zum Leben. Er schafft ein riesiges Rauchmonster, mit dessen Hilfe er Agrabah beherrschen will.
Abis Mal is able to steal from Agrabah blind. He does this by burning this magical powder that creates smoke demons when burned.
Un riche marchand donne vie à la fumée de ses fours de poterie. Il crée un monstre de fumée géant avec l'aide duquel il veut dominer Agrabah.
Воришка Абис Мал находит волшебный порошок, при сгорании которого рождаются демоны из дыма, грабящие людей по ночам. Между тем, Жасмин обеспокоена тем, что ночи в Аграбе становятся холоднее, а топливо для ламп дорожает. Конечно, девушка очень обрадовалась, когда нашла альтернативный источник энергии в виде порошка, который продаёт на рынке замаскированный Абис Мал, рассчитывающий, что Жасмин заправит им лампы во дворце.
Abis Mal puede robarle a Agrabah a ciegas. Lo hace quemando este polvo mágico que crea demonios de humo cuando se quema.
Abis Mal har kommit över en kista med ett grått pulver som vid kontakt med eld framkallar små rökdemoner. Demonerna är villiga att stjäla och lämna bytet till Abis Mal. Han delar upp pulvret i små krukor som han säljer på marknaden som ett billigare och drygare alternativ till vedeldning. Jasmin köper hela partiet för att dela ut till Agrabahs frusna befolkning, men Aladdin misstänker att allt inte står rätt till. När hundratals rökdemoner har plundrat Agrabahs invånare på deras guld förenas alla demonerna till en enda stor och extremt farlig elddemon vid namn Sootinai som hotar att bränna ner hela stan...
