Hilda se somete a una delicada operación cardíaca que, en medio del proceso, le provoca un paro. Sin embargo, los médicos logran reanimarla y completar la cirugía, lo que llena de alivio y alegría a toda la familia Bravo. Por otro lado, Mercedes sorprende a Juan con una inesperada propuesta: quiere tener otro hijo. El dueño del hostal se niega rotundamente, argumentando que su edad ya no es adecuada para criar a otro hijo. Felipe le expresa a Gracia su malestar tras haber ocultado su relación frente a Trinidad. La veterinaria comprende su sentir, pero le pide tiempo para oficializar su relación, ya que su prioridad en este momento es fortalecer el vínculo con su hija.
Hilda undergoes a delicate heart operation that causes her to stop working in the middle of the procedure. However, the doctors manage to revive her and complete the surgery, which brings relief and joy to the entire Bravo family. Meanwhile, Mercedes surprises Juan with an unexpected proposal: she wants to have another child. The owner of the hostel flatly refuses, arguing that his age is no longer suitable for raising another child. Felipe expresses his discomfort to Gracia after having hidden his relationship from Trinidad. The veterinarian understands his feelings, but asks for time to make their relationship official, since her priority at the moment is to strengthen the bond with her daughter.
Hilda passa por uma delicada operação cardíaca que, no meio do processo, a faz ter uma parada. Porém, os médicos conseguem reanimá-la e finalizar a cirurgia, o que enche toda a família Bravo de alívio e alegria. Mercedes surpreende Juan com uma proposta inesperada: ela quer ter outro filho. O dono do albergue recusa categoricamente, argumentando que sua idade não é mais adequada para criar outro filho. Felipe expressa seu desconforto a Gracia após ter escondido a relação de Trinidad. A veterinária entende seus sentimentos, mas pede um tempo para oficializar o relacionamento, já que sua prioridade nesse momento é fortalecer o vínculo com a filha.